左卡尼汀注射液日文怎么說(shuō)

添加日期：2020年3月9日 閱讀：1710

有些藥物不僅在我國(guó)被廣泛應(yīng)用，在其它國(guó)家也很受重視。比如左卡尼汀注射液，這種藥在各個(gè)國(guó)家的臨床上都有應(yīng)用，效果也不錯(cuò)。那么，左卡尼汀注射液用日文怎么說(shuō)呢？



左卡尼汀注射液翻譯成日文是：左カテキン注射液。此藥主要適用于慢性腎衰、長(zhǎng)期血透、因繼發(fā)性肉堿缺乏而產(chǎn)生一系列并發(fā)癥的人群，以上人群通常會(huì)出現(xiàn)心肌病、骨骼疾病、心律失常、高脂血癥、低血壓和透析中肌痙攣等癥狀。該藥物會(huì)帶來(lái)惡心嘔吐、腹瀉、一過(guò)性轉(zhuǎn)氨酶升高等副作用，過(guò)敏體質(zhì)的患者禁用。


使用左卡尼汀注射液應(yīng)注意以下事項(xiàng)：在腸胃外治療前，建議先測(cè)定血漿卡尼汀水平，并建議每周和每月監(jiān)測(cè)，監(jiān)測(cè)內(nèi)容包括血生化，生命體征，血漿卡尼汀濃度（血漿游離卡尼河水平為 35～60mol/L）和全身狀況。藥品在使用前務(wù)必用眼仔細(xì)觀察有無(wú)異常和變色。藥代動(dòng)力學(xué)和臨床研究表明，用左卡尼汀治療血液透析的ESRD患者，可以提高血漿中左卡尼汀的濃度。

孕婦及哺乳期婦女使用左卡尼汀注射液應(yīng)該注意：雖動(dòng)物實(shí)驗(yàn)不能證明左卡尼生殖毒性，但在孕婦尚未進(jìn)行合適和對(duì)照的研究，動(dòng)物實(shí)驗(yàn)結(jié)果與人可能有一定差異，除非臨床必須使用時(shí)孕婦才使用本藥。目前不清楚該藥是否通過(guò)乳汁排泄，因?yàn)樵S多藥都可以通過(guò)乳汁排泄，因此哺乳期是否可用此藥或停用須權(quán)衡對(duì)母親的利弊。


發(fā)布者：krtdyf mjwave.cn 2020-3-7 10:02:29

（發(fā)布人：krtdyf）

文章來(lái)源：